Biện Kinh Xuân Thâm

Chương 5 : Đến Mạnh phủ lâu như vậy, lần thứ nhất cảm nhận được có người che chở chính mình, bảo vệ được chính mình, thật tốt.

Người đăng: luoihoc

Ngày đăng: 05:15 08-02-2019

Qua tết thanh minh, triều đình hưu mộc hàn thực ngày nghỉ liền chỉ còn lại hai ngày. Năm nay quan gia có chỉ, văn võ quan viên không cần đi nha môn nghỉ đỗ, nhưng tại nhà nghỉ vụ. Mạnh phủ chiếu năm trước quy củ khôi phục thần hôn định tỉnh. Sáng sớm giờ Thìn còn kém một khắc, Trình thị mang theo ba cái tiểu nương tử, trùng trùng điệp điệp đi vào Thúy Vi đường. Thúy Vi đường là hậu trạch chính viện, ba gian phòng khách nhỏ sau là năm gian phòng trên, trên nóc nhà phủ kín xanh lục ngói lưu ly, sáu cái vàng lục giao nhau rủ xuống sống lưng đầu thú tại sau cơn mưa tỏa sáng nóc nhà bên trên ngồi yên lặng. Mấy cái người mặc phấn xanh hẹp áo váy dài thị nữ đứng yên ở hai bên khoanh tay hành lang hạ. Hai bên sương phòng treo chút anh vũ, hoạ mi chờ chim tước. Dưới hiên thị nữ xa xa trông thấy vai cùng đến đây, cười tiến lên đón: "Nương tử tới." Trong phòng nước sơn đen bách điểu hướng phượng tám quạt bình phong trước ô Mộc La Hán trên giường, ngồi ngay thẳng Mạnh lão thái gia kế thất Lương thị, hơn năm mươi tuổi lão phu nhân được bảo dưỡng tốt, y nguyên một đầu tóc đen, mắt sáng ngời, trông thấy các nàng tiến đến, liền ngoắc cười nói: "Hôm qua có thể mệt chết bọn nhỏ đi." Trong phòng nhất thời náo nhiệt lên, la hán sạp trước đạp trên giường ngồi tiểu nương tử tranh thủ thời gian đứng dậy cho Trình thị làm lễ. Nàng vóc dáng nhỏ nhắn xinh xắn, trường mi mắt phượng, người mặc gấm Tứ Xuyên băng lam mẫu đơn văn nửa cánh tay, chải lấy hai cái nha búi tóc, đeo trân châu băng tóc, là nhị phòng đích nữ lục nương Mạnh Thiền, đích tôn cùng nhị phòng tổng cộng đành phải cái này một cái đích nữ, từ nhỏ nuôi dưỡng ở lão phu nhân dưới gối, thụ nhất lão phu nhân sủng ái. Lão phu nhân dưới tay ngồi ngay thẳng con dâu trưởng Đỗ thị cùng nhị phòng Lữ thị. Trình thị hướng các nàng đạo cái phúc. Tứ nương bởi vì muốn lưu đầu, bình thường Nguyễn di nương cũng hầu như đề điểm nàng một chút trang điểm quyết khiếu, nàng nhịn không được len lén đánh giá ngày thường nhất là cách ăn mặc khảo cứu Lữ thị. Lữ thị mặc vào kiện màu khói xám lăng mẫu đơn hoa hải đường nửa cánh tay, rõ ràng có chút mộc mạc cùng cổ lỗ nhan sắc, bị nàng hất lên thiếp vàng mẫu đơn phù dung hoa trà phi bạch một sấn, lộ ra phá lệ cao quý. Chải đôi bàn búi tóc, nghiêng nghiêng đeo một đóa bạch ngọc mẫu đơn cắm hoa, lại đem cái này một thân trang điểm bằng thêm mấy phần lịch sự tao nhã. Tứ nương âm thầm đem cái này thân phối hợp ghi ở trong lòng. Cửu nương lại chú ý tới Lữ thị trong tay đong đưa cái kia thanh kim giảo dây leo xương nhẹ tiêu sa sơn thủy quạt tròn, đây mới là bên trong tạo đồ tốt. Nhìn xem Lữ thị tú lệ lịch sự tao nhã, tự nhiên toát ra cao quý. Cửu nương cũng cảm thán, không quan tâm nữ nhân thật nhìn thật sự là tuổi trẻ. Trình thị mặc dù so Lữ thị tuổi trẻ ba tuổi, những năm này quan tâm việc bếp núc, nhìn so Lữ thị còn lần trước chút. Mạnh phủ bốn cái tỷ muội bao quanh một vòng nghỉ, cửu nương sát bên thêu đôn ngồi xuống, nghe được la hán sạp bên cao cỡ nửa người đại mai trong bình cắm Xương châu hải đường, truyền đến trận trận mùi thơm, thầm than trăm năm thế gia danh bất hư truyền, cái này có hương Xương châu hải đường, bên ngoài nơi nào tìm được. Đỗ thị cười nói: "Hôm nay các ngươi có lộc ăn tốt, lão phu nhân trong phòng làm hạnh lạc, vừa vặn cho các ngươi nếm cái mới mẻ." Bọn thị nữ bưng lên mấy cái sứ trắng chén nhỏ, bên trong chứa lão phu nhân trong phòng đặc chế hạnh lạc. Có khác tô lại hoa đĩa thượng trang diện yến, táo cao đẳng hàn thực điểm tâm còn có chút quả. Cửu nương vừa lấy một cái quả, chỉ nghe thấy tứ nương cười nhẹ nói: "Đa tạ đại bá nương quan tâm, nghe nói cửu muội muội hôm qua thật sự là đói lả, tại Khai Bảo tự liền chịu không được , cũng cầm bát hạnh lạc ăn, khẳng định so ra kém bà bà nơi này đi, ngươi cứ nói đi, cửu muội muội?" Cửu nương dừng lại, thầm nghĩ Mạnh tứ nương ngươi có muốn hay không mỗi tiếng nói cử động đều là đao kiếm tăng theo cấp số cộng a? Cái này tất cả mọi người là thứ nữ, đáng giá sao? Mà lại rõ ràng ngươi di nương so ta di nương được sủng ái nhiều được không? Thất nương ngẩng đầu một cái, còn không phải thế! Nàng suýt nữa quên mất cái này gốc rạ! Thất nương đứng người lên hướng phía lão phu nhân ủy khuất nói: "Bà bà, cửu nương hôm qua tại trong chùa miếu trộm Vinh quốc phu nhân cống phẩm ăn, bị ta Tô gia biểu cữu tại chỗ bắt lấy! Ta Mạnh gia mặt đều cho nàng vứt sạch! Nhưng phải thật tốt phạt nàng!" Ai, cửu nương buông xuống quả thu tay lại, yên lặng gục đầu xuống nhìn chân mình nhọn. Lão phu nhân giận tái mặt tới. Trong phòng lập tức yên tĩnh, bọn thị nữ tranh thủ thời gian nối đuôi nhau lui ra ngoài. Trình thị gượng cười nói: "Nương, thất nương còn nhỏ, không hiểu chuyện, không có chuyện này." Nàng quay đầu trừng thất nương một chút: "Nói lung tung cái gì đâu!" Thất nương tức giận đến bành một tiếng đặt chén trong tay xuống, đứng đấy lông mày, phủi đất đứng lên: "Ta không có nói lung tung! Ta tận mắt nhìn thấy ! Cửu nương chính mình cũng không phải cũng thừa nhận trộm cầm cống phẩm rồi? Liền Vinh quốc phu nhân bát đều cầm về! Đúng hay không?" Tứ nương trong lòng đắc ý, trong tay lại tranh thủ thời gian hư hư giữ chặt nàng góc áo nhường nàng tọa hạ: "Thất muội! Nhanh đừng nói nữa!" Lão phu nhân bên người nữ sử Trinh nương đưa mắt liếc ra ý qua một cái. Nhũ mẫu nhóm mau tới trước đem tiểu nương tử nhóm cũng mang theo ra ngoài, an trí đến trong sương phòng ăn điểm tâm. Thất nương vừa vào cửa liền níu lấy cửu nương hỏi: "Ngươi ngược lại nói cho mọi người nghe một chút, ta nhưng có nói bậy? Ta muốn dẫn các tỷ tỷ đi xem một chút con kia bát!" Nhũ mẫu cùng nữ sử nhóm mau tới trước đem thất nương kéo ra, từng cái một thân mồ hôi lạnh. Cái này bạo trận chiến thất nương, cũng dám vào tay , muốn cho nương tử nhóm hoặc lão phu nhân biết , các nàng làm hạ nhân, tránh không được muốn trúng vào mấy đánh gậy. Lục nương Mạnh Thiền chỉ so với thất nương đại hai tháng, tính tình ôn hòa, gặp huống liền đem cửu nương dắt đến một bên, cho nàng xử lý vạt áo, nhẹ giọng an ủi nàng: "Tốt, cửu muội đừng sợ, đây cũng không phải là cái đại sự gì, ngươi còn nhỏ đâu, đói bụng , trông thấy ăn liền lấy, lại có cái gì? Ta còn thường xuyên trộm bà bà trong ngăn tủ mật ong ăn đâu." Cửu nương nháy mắt mấy cái, ta không có sợ, ngươi thật tốt. Tứ nương lôi kéo thất nương vội la lên: "Tốt tốt, đều tại ta không tốt, đều là ta gây ra sự tình, thất muội nhanh đừng trách cửu muội ." Lục nương đi theo lão phu nhân lớn lên, gặp nhiều bực này bọn thị nữ ở giữa lẫn nhau đấu đá, liền nhìn xem tứ nương cười: "Cũng không đều do tứ tỷ ngươi, cửu muội coi như làm gì sai, tự có tam thẩm phạt nàng. Cái này rất nhiều tỷ muội thẩm nương thị nữ bà tử nhóm ở đây thời điểm, lấy ra nói, có ý gì? Chúng ta làm tỷ tỷ , không nên tự mình đề điểm muội muội sao?" Nàng nói chuyện không nhẹ không nặng, không vội không chậm, ngữ khí nhu hòa, nhũ mẫu nhóm cùng nữ sử nhóm không khỏi thầm khen một tiếng đến cùng là lão phu nhân dưỡng dục lớn lên, khí độ bất phàm. Tứ nương vành mắt đỏ lên, lôi kéo thất nương tay liền khóc lên: "Đều tại ta, ta làm sao biết việc này nói không chừng đâu —— " Thất nương nhất thời nhảy dựng lên, chỉ vào lục nương nói: "Ngươi giảng hay không lý? Rõ ràng là cửu nương phạm sai, ngươi không nói nàng, ngược lại tới nói tứ tỷ! Trộm đồ còn có lý sao? Coi như ngươi là tại bà bà bên người lớn lên, còn có thể không giảng lý?" Nàng nhẫn nhịn cho tới trưa, lại bị mẫu thân ngay trước mặt mọi người quở trách, lúc này nhịn không được vạn phần ủy khuất, cũng khóc lên. Lục nương tính tình nhìn như mềm mại nhu hòa, lại là cái hiếu thuận nhất lại cố chấp bất quá tiểu nương tử, gặp thất nương khóc, lạnh xuống mặt liền nói: "Thất muội muội không hổ là ta Mạnh gia bạo trận chiến, một điểm liền. Cái này Quan bà bà chuyện gì? Chẳng lẽ ta nói những lời gì, ngươi còn muốn quái tại bà bà trên thân sao?" Xem xét tỷ muội ở giữa toàn trở mặt , còn khóc hai cái, nhũ mẫu mau tới trước cho tứ nương cùng thất nương lau nước mắt: "Tốt tốt, cái này quá tiết đâu, các ngươi cái này khóc cái kia cũng khóc, lão phu nhân biết , nếu không cao hứng. Nhà mình tỷ muội, có lời gì thật tốt nói chính là. Nhanh đừng khóc." Nữ sử nhóm lại vội vàng ra ngoài múc nước, lấy trang điểm sự vật tới hầu hạ tứ nương thất nương rửa mặt. Cửu nương bị lục nương ôm ở trong ngực, nháy mắt to hướng phía các nàng cười, đến Mạnh phủ lâu như vậy, lần thứ nhất cảm nhận được có tỷ tỷ chỗ tốt, huống chi người này vẫn là không cùng chi đường tỷ, là Mạnh phủ bên trong được sủng ái nhất đích nữ. Cái này tôn Bồ Tát, mặt mềm tâm không mềm, thật tốt. Ai, cửu nương trong lòng hối hận hẳn là vừa rồi đem quả cầm lên liền tốt, nàng thật một mực ăn không đủ no. *** Đường bên trên chỉ còn lại lão phu nhân cùng ba cái con dâu. Trinh nương nhẹ nhàng cho lão phu nhân gõ lưng. Lữ thị đong đưa quạt tròn, liếc qua Trình thị, bật cười một tiếng nói: "Tiểu nương tử này đâu, cũng phải học đầu thai, không cho cơm ăn, không cho làm quần áo mới cũng là quên đi, nếu như bị những cái kia tầm nhìn hạn hẹp người có ý nuôi sai lệch, hỏng Mạnh gia toàn gia thanh danh. A, đúng, chúng ta đích tôn nhị phòng, ngoại trừ đã xuất giá tam nương, tổng cộng liền thừa lục nương một cái bảo bối, nếu là ai hại lục nương thanh danh, ta thế nhưng là không thuận theo ." Trình thị tức giận đến một hơi ngăn ở ngực, xích hồng mặt nói: "Đứa bé nhà nói bậy vài câu, nhị tẩu ngươi làm sao luôn yêu thích nghe gió chính là mưa? Nhà chúng ta ai cũng biết ngươi là người có học vấn nhất, lại thích nói loại này tru tâm lời nói! Ngươi nếu là vì việc bếp núc, cùng nương nói thẳng chính là, làm gì khắp nơi đâm ta?" Đỗ thị tranh thủ thời gian đứng dậy hoà giải: "Nhà mình chị em dâu, các loại hòa thuận hòa thuận mới là, còn tại tết nhất đâu, làm gì như thế sặc, có lời gì tại nương trước mặt, thật tốt nói." Lữ thị giơ lên quạt tròn che miệng: "Đại tẩu, ngươi là nhất hiền đức người. Có thể ta lại là cái đài quan tính tình, không nhịn được. Không phải, một vị chỉ có người nói lời hữu ích, tương lai xảy ra chuyện, nhà ta lục nương bị ép làm cái kia gặp nạn cá trong chậu, ta muốn tìm ai oán hận đâu? Coi như lại hận chỉ sợ cũng không còn kịp rồi, vạn nhất cùng nhà ai người sa cơ thất thế, mười sáu tuổi còn không người cầu thân, vậy coi như kêu trời trời không biết kêu đất đất chẳng hay ." Trình thị che mặt nói: "Nhị tẩu, ngươi không cần đến bố trí đại tẩu. Đại tẩu thương tiếc ta, những năm này giúp đỡ ta rất nhiều, trong lòng ta biết rõ. Ngươi nói những này lời khó nghe, không có gì hơn muốn làm nhục ta. Ta làm đệ muội , tẩu tẩu muốn mắng muốn đánh, cũng chỉ có thể sinh thụ lấy, ngài là Quốc Tử Giám tế tửu đại nhân đích nữ, miễn cưỡng cùng ta như vậy thương nhân nữ nhi làm chị em dâu, khó tránh khỏi trong lòng không thoải mái. Coi như năm đó nhị bá cùng ta nhìn nhau quá, cũng đâm cây trâm, đến cùng chưa từng hạ cỏ thiếp mời, không tính là hối hôn. Ngài làm sao khổ tổng nghi thần nghi quỷ nhìn ta không vừa mắt? Phụ mẫu chi mệnh, ta liền xem như thương nhân xuất thân, cũng hiểu đạo lý này. Nhị tẩu không bằng học một ít nhà ta tam lang, hắn nhưng từ không lòng nghi ngờ trong lòng ta chứa người khác!" Lữ thị tức giận đến kém chút không có bẻ gãy trong tay quạt tròn kim giảo dây leo xương chuôi, nàng khi nào so đo quá cái này bực mình rách rưới sự tình! Rõ ràng nói là nuôi con không dạy cùng khuê các thanh danh, lại bị cái này người sa cơ thất thế pha trộn thành chính mình bởi vì tư oán nhằm vào nàng! Nàng cười lạnh một tiếng nhịn không được mở miệng: "Là, ngươi nhà quan nhân nhất là quan tâm ngươi, ngươi nhất hiểu đạo lý! Lại ngay cả cái con trai trưởng cũng không có, cũng phải thay các thị thiếp nuôi ba cái tiểu lang quân!" Thượng tọa lão phu nhân quát to một tiếng: "Đủ!" Trình thị bổ nhào vào lão phu nhân đầu gối trước khóc lớn nói: "Năm đó đại tẩu nói mình sẽ không chắc chắn, đem việc bếp núc giao cho nhị tẩu. Nhị tẩu sinh hạ lục nương sau thua lỗ thân thể, nương mới khiến cho ta tiếp việc bếp núc. Nếu là nhị tẩu muốn tiếp việc bếp núc, ta há có không cho đạo lý của nàng? Nương, ngài nghe một chút nhị tẩu cái này có bao nhiêu hận ta, nói những này đâm ta tâm. Đáng thương ta thập nhị lang! Mới ba tháng lớn, liền gọi người tính kế đi! Ta nếu không phải vì thất nương, còn sống làm cái gì! Nhị tẩu tội gì muốn bức ta đi chết! Nếu là muốn ta chết đi nàng mới vừa lòng, không bằng nương, ngài ban thưởng ta một phong thư bỏ vợ, đem ta nghỉ hồi Mi châu đi a!" Đỗ thị tranh thủ thời gian vỗ vỗ Lữ thị, lại tiến lên trấn an Trình thị. Lão phu nhân hoa mắt chóng mặt: "Nói bậy bạ gì đó, ngươi lại bắt đầu thật dễ nói chuyện, cái gì nghỉ không nghỉ!" Lữ thị hừ lạnh một tiếng. "Ta tuy là thương gia xuất thân, nhưng cũng có mấy phần cốt khí. Nhị tẩu nếu là có tâm tư này, nói trắng ra là chính là. Ta hôm nay liền đem sổ sách đối bài đều giao cho ngươi. Sao phải nói loại lời này đem người vào chỗ chết bức?" Trình thị vịn Đỗ thị tay nói: "Đại tẩu, ngươi nói một chút, ta làm sao bạc đãi tứ nương cửu nương rồi? Không nói tứ nương, tận mấy đôi con mắt nhìn chằm chằm che chở. Liền là a Lâm không biết cầu ta bao nhiêu lần, hận không thể nói là ta cố ý nuôi cho béo cửu nương , ta mới đáp ứng cho cửu nương giảm một bữa cơm." Đỗ thị vỗ cánh tay của nàng thở dài: "Cái này chúng ta đều biết, chuyện không liên quan tới ngươi." Trình thị thút thít nói: "Lần trước áo cũ tử sự tình cũng thế, các nàng làm cái quỷ gì, nhị tẩu ngươi dạng này thông minh, nhìn không ra? Cha ta cho ta mười vạn xâu của hồi môn, còn chưa đủ ta tam phòng mấy chục nhân khẩu đời này tiêu xài? Ta mệt gần chết vì cái này cả một nhà, chẳng lẽ là vì trông coi công trung tiền phát tài không thành?" Lữ thị lại nói: "Có người mang thai, không chịu buông tay; sinh non , cũng không buông tay, liền thập nhị lang không có, còn gượng chống lấy không chịu buông tay. Nương không đành lòng, đề mấy lần đi, ngươi có thể buông tay? Ngươi Trình gia là hào phú người ta, chúng ta chính là thiếu tiền người sa cơ thất thế, trông cậy vào dựa vào công trung chút tiền ấy phát đạt không thành?" Tác giả có lời muốn nói: Chú thích: Cắm trâm: « Đông kinh mộng hoa ghi chép. Cưới vợ » xưng: "Như tương tức phụ, tức nam tử người mới hoặc bà hướng nữ nhà. Nhìn trúng, tức lấy cây trâm cắm quan bên trong, gọi là cắm cây trâm; hoặc không vào ý, tức lưu một hai hào quang kì dị đoạn, tới an ủi, thì này thân không hài vậy." Ân, Tống triều bởi vì không có ra mắt liền đính hôn, hối hôn còn thật nhiều. Cũng có nhà gái ghét bỏ nhà trai xấu . Ha ha ha ha. Cỏ thiếp mời cũng là Đại Tống cưới vợ hạng nhất trình, hai nhà sau khi cho phép mới viết tế thiếp mời, muốn ghi chú rõ đời thứ ba tục danh, chức quan, điền sản ruộng đất. Mười vạn xâu: Đừng bị hù dọa, Tống triều tập tục là dày gả nữ nhi. Tần Cối thê tử Vương thị đồ cưới cao tới hai mươi vạn xâu. . . Năm đó Tĩnh Khang chi nạn, Tần Cối chạy nạn lúc muốn đem lão bà vứt xuống chính mình trốn, chịu lão bà mấy móng vuốt, bị bắt cái đầy mặt hoa. Vương thị mắng hắn: Thả ngươi chó má! Lão nương đồ cưới liền hai mươi vạn xâu, ngươi vậy mà nghĩ vứt xuống lão nương chính mình đi đường? Tần Cối cả một đời thê quản nghiêm. Ha ha ha ha. Bắc Tống một quan tiền, liền là một ngàn văn, án hoàng kim giá, ước tương đương 465 nguyên, nếu như án giá gạo, quá thấp. Một quan tiền tương đương một lượng bạc. Nam Tống bạc đồng quy ra tiền lại khác biệt. Bài này liền cả gan án một lượng bạc nhất quán tương đương với 465 nguyên tính. Toàn bộ Tống triều, là không có người cầm bạc mua đồ , bởi vì Tống triều bạc hoang. Ha ha ha. Đài quan: Ngự sử đài quan viên tục xưng. Nhìn văn đồ cái chơi vui, mọi người đừng quá để ở trong lòng. Tấu chương mới xuất trường lục nương, ân, là nữ hai, nữ hai, nữ hai. Ta vẫn là phụ một cái Mạnh phủ tiểu nương tử xếp hạng cùng danh tự như sau, chết yểu liền không viết . Đại cương bên trên thấy đầu ta choáng. Tuổi tác án tấu chương tính. Đích tôn Uyển di nương xuất ra nhị nương Mạnh Uyển (đã xuất gả) 17 tuổi Tam phòng Nguyễn di nương xuất ra tứ nương Mạnh Nhàn 10 tuổi Nhị phòng Lữ thị xuất ra lục nương Mạnh Thiền (đích nữ) 9 tuổi Tam phòng Trình thị xuất ra thất nương Mạnh San (đích nữ) 9 tuổi Tam phòng Lâm di nương xuất ra cửu nương (thứ nữ) 7 tuổi (nhanh, ta rất nhanh liền có danh tự nha. Ta là nữ chính ta là nữ chính ta là nữ chính)
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang