A Nam

Chương 40 : Thứ bốn mươi chương

Người đăng: yappa

Ngày đăng: 08:23 26-12-2019

.
Trở lại Bắc Kinh, xuống máy bay một khắc Thành Vân nói với Lý Vân Sùng câu: "Nay minh hai ngày ta muốn ở nhà nghỉ ngơi." Lý Vân Sùng chỉ gật gật đầu, sẽ theo nàng đi. Hắn không có nhiều dặn cái gì, cũng không có mời nàng đi nhà hắn nghỉ ngơi —— mười hai năm , giữa bọn họ hình thức đã định hình, bọn họ cũng đều biết tại đây dạng tiết điểm thượng, hai người cùng một chỗ rất khó hòa bình ở chung. Trái lại ly khai một khoảng thời gian, song phương đô bình tĩnh một chút, mới là thượng sách. Tào Khải tới đón Lý Vân Sùng, lên xe thời gian Tào Khải phát hiện không có Thành Vân thân ảnh, hỏi một câu. Lý Vân Sùng nói cho hắn biết Thành Vân chính mình có việc đi trước. "Thành tỷ bận a." Tào Khải vừa lái xe vừa nói. Lý Vân Sùng ngồi ở sau xe chỗ ngồi, thần sắc lạnh nhạt nhìn ngoài cửa sổ. Tào Khải xuyên qua kính chiếu hậu liếc mắt nhìn, đạo: "Lý tổng, Nhật Bản thế nào a, đùa có được không?" Ngoài cửa sổ cột điện chợt lóe rồi biến mất, Lý Vân Sùng sắc mặt đen tối không rõ. "Không hề thu hoạch đi." Lý Vân Sùng nhàn nhạt nói. Tào Khải sửng sốt, Lý Vân Sùng một câu nói nhượng nói chuyện bầu không khí thay đổi. Tào Khải nghiêm túc thái độ, hơi ngồi thẳng thân thể, chờ Lý Vân Sùng tiếp được tới. Lý Vân Sùng tĩnh một hồi, bỗng nhiên toát ra một câu bất đáp biên lời đến. "Tào Khải, ngươi biết cái gì điểu khó nhất dưỡng sao?" Tào Khải không biết Lý Vân Sùng rốt cuộc có ý gì, không có tuỳ tiện nói tiếp, nói: "Này... Ta cũng không dưỡng điểu, không rõ lắm a." Hắn thử đoán một chút, "Có phải hay không cái loại đó dã tính tương đối mạnh không tốt dưỡng?" "Bất." Lý Vân Sùng cười, nói, "Đại đa số người sẽ có như ngươi vậy thừa nhận, cảm thấy dã điểu khó nhất phục tùng, kỳ thực nói như vậy tịnh không chính xác. Cẩn thận đến nói, hẳn là nửa đường thu điểu mới khó nhất thuần." Lý Vân Sùng trong lời có lời, Tào Khải đã hiểu. "Mỗi loại điểu cũng có chính mình tính nết, bất quá chỉ cần công phu đúng chỗ lời, bất luận cái gì một loại điểu từ nhỏ thuần hóa, cũng có thể luyện ra. Chỉ có những thứ ấy nửa đường thu lại điểu, trước thật nhiều thói quen đều đã định hình, còn muốn sửa, sẽ phải tiêu phí nhiều mấy lần tinh lực và thời gian." Lý Vân Sùng dừng ở ngoài cửa sổ cảnh sắc, ngữ khí hơi có chút mệt mỏi, "Trước càng là sống được làm càn, thu lại sau liền càng là khó có thể quản giáo." Tào Khải hiểu Lý Vân Sùng ý tứ, hắn nắm tay lái tay chậm rãi buộc chặt, nghe được tỉ mỉ, cũng không dám đơn giản chen vào nói. Nhìn một hồi bên ngoài, Lý Vân Sùng dường như rơi vào trầm tư bình thường, chậm rãi nhắm hai mắt lại. Thành Vân về nhà là buổi trưa hơn mười một giờ, nàng tắm rửa một cái sau cảm thấy có chút khát nước, theo trong tủ lạnh cầm một lọ ướp lạnh bia đến, cắn đi nắp bình liền bắt đầu uống. Một bình rượu liên can rốt cuộc, Thành Vân buông bình rượu, đánh cái ợ. Nàng ngồi ở bên giường, dương quang theo cửa sổ thủy tinh chiếu vào trống rỗng trên mặt đất. Trong phòng im ắng . Nàng nâng cốc bình để qua một bên, xoay người lại đi tủ lạnh. Lần này nàng đem còn lại bia lấy ra hết . Nàng một lọ tiếp một lọ uống, uống được thứ sáu bình lúc, nàng say. Đây không phải là nàng bình thường tửu lượng, nhưng lần này nàng uống được quá nhanh, cộng thêm lữ hành mệt mỏi, điều này làm cho nàng rất dễ liền say ngã. Nàng chờ chính là cái này thời gian. Thành Vân ngáp một cái, xoay người nằm đến trong giường. Hai tiếng sau, nàng bị đau dạ dày cứu tỉnh . Tàu xe mệt nhọc, cộng thêm bụng rỗng uống lục bình lạnh bia, Thành Vân chính là làm bằng sắt cũng không chịu nổi. Nàng bình thường có rất ít đau dạ dày mao bệnh, số ít mấy lần đều là uống rượu uống ra tới. "Ta thao a..." Thành Vân nhíu mày bò xuống giường, xuống đất thời gian một trận choáng váng đầu, thân thể ngã trái ngã phải, trực tiếp ngồi vào trên mặt đất. Nàng bưng đầu, chậm một hồi, ấn dạ dày bộ đi toilet. Thành Vân bát tọa liền bắt đầu phun. Nàng không ăn đông tây, trong bụng trống không, nhổ ra đều là nước chua, dù cho như vậy, phun hoàn sau cũng so với vừa vặn hơn. Thành Vân vọt cầu tiêu, đi tới bên cạnh cái ao súc miệng. Ngẫu nhiên gian một ngẩng đầu, Thành Vân thấy mình trong kính. Tóc rối tung, sắc mặt tái nhợt, trong mắt tơ máu, ở bỏ đi tất cả trang dung sau, khóe mắt nàng tế văn cũng thấy rõ . Nàng xem rất lâu, hình như không biết mình như nhau. Hiện tại mấy giờ rồi? Hai điểm, vẫn là tam điểm... Thành Vân lung lay hoảng đầu, trở lại phòng ngủ, một lần nữa nằm trên giường. Nàng cảm giác mình cần gọi một phần ngoại bán, nếu không nhưng có thể kiên trì không được hai ngày liền tử . Nàng lật cái thân, theo gối dưới sờ lấy điện thoại ra, mở danh bạ bắt đầu tìm ngoại bán điện thoại. Tìm nửa ngày, cuối cùng Thành Vân ánh mắt lại không có dừng lại bên ngoài bán dãy số thượng. Cùng trước bất đồng, hắn hiện tại ở của nàng danh bạ lý đã không phải là một chuỗi dãy số, hắn có tên của mình —— Thành Vân đem hắn tồn thành Chu lão hắc, một tràn ngập quê cha đất tổ khí tức tên. Lần trước nhìn thấy hắn là lúc nào tới? Có phải hay không trước khi đi Nhật Bản cái kia sáng sớm? Vẫn là đêm hôm đó trong mộng —— Hắn đi, vẫn là chưa đi. Thành Vân theo đầu trên đỉnh đem gối kéo xuống, đắp lên trên mặt mình, đồng thời, nàng cũng nhấn xuống trò chuyện kiện. Điện thoại đả thông. Người chưa đi. "Uy?" Trong di động có phong, cũng có ô tô minh địch và đi lại người đi đường thanh âm. Hắn kia phân loạn cùng Thành Vân bên này tĩnh mịch tạo thành rõ ràng so sánh. "Thành Vân?" Thanh âm của hắn hình như một tảng đá, trầm ở ầm ĩ thế giới phía dưới cùng. Chu Đông Nam hô lãnh khí, "Ngươi đã trở về?" Thành Vân ừ một tiếng. Chu Đông Nam đột nhiên hỏi nàng: "Ngươi làm sao vậy?" Thành Vân không hiểu, nghi ngờ một hồi mới phản ứng được mặt của nàng còn đắp lên gối phía dưới, điều này làm cho nàng nói nói thanh âm rất muộn. Nàng đem gối lấy ra, lại nói với Chu Đông Nam: "Không có việc gì." Điện thoại tĩnh một hồi, Chu Đông Nam lại nói: "Ngươi làm sao vậy?" "..." Thành Vân không biết hắn là không nói tìm nói hay là hắn thực sự phát giác cái gì, nàng sở trường điếm ở đầu của mình phía dưới, nói: "Có chút buồn nôn." "Buồn nôn? Thế nào buồn nôn?" Thành Vân ách một tiếng, "... Cũng không thế nào." "Loạn ăn cái gì?" Thành Vân xoay người, nhìn ngoài cửa sổ, Chu Đông Nam lại hỏi một lần, Thành Vân mới nói: "Không, bụng rỗng uống điểm lạnh rượu." "Nga." Đến phiên Thành Vân, nàng lại không biết muốn nói với Chu Đông Nam những thứ gì. Tẻ ngắt một hồi, nàng quyết định thẳng thắn cúp điện thoại. Muốn ấn rụng thời gian, Chu Đông Nam bỗng nhiên lên tiếng. "Ta đi cho ngươi tống ăn, ngươi ở nhà chờ. Ngươi muốn ăn cái gì, vẫn là lần trước cái kia địa chỉ sao?" "..." Thành Vân trầm mặc nghe xong Chu Đông Nam lời, mới thấp giọng nói: "Không phải." "Bất là cái gì?" "Không phải lần trước địa chỉ." Lần này đến phiên Chu Đông Nam dừng lại, Thành Vân sở trường chỉ khu chăn đơn bên cạnh, một lát sau Chu Đông Nam mở miệng nói: "Ngươi có nhà mình, hắn không phải trượng phu ngươi." Thành Vân bất khu chăn , nàng hừ cười một tiếng. "Nhà ngươi ở đâu?" Mặc kệ đoán xảy ra điều gì, Chu Đông Nam ngữ khí vẫn là cái kia bộ dáng. Thành Vân không nói. Chu Đông Nam rất có kiên trì, "Ân? Ở đâu?" Thành Vân hít sâu một hơi, nói cho hắn biết chính mình địa chỉ. "Có muốn ăn sao?" Hắn lại hỏi. Thành Vân đang ngó chừng bên ngoài đường cái, dương quang có chút chói mắt, trong phòng không có khai điều hòa, chỉ dựa vào hệ thống sưởi hơi hơi có chút lạnh. Thành Vân đầu chuyển có chút chậm, Chu Đông Nam cũng không cấp. Một lát sau, Thành Vân chậm rãi nói: "Muốn ăn mì ăn liền." Chu Đông Nam ừ một tiếng, "Ăn cái gì vị ?" "... Thịt kho tàu thịt bò." "Chờ ta." Chờ ta. Thành Vân để điện thoại di động xuống, sở trường đắp ở mặt mình, thật sâu trút giận. Nàng không muốn hướng ở chỗ sâu trong tự hỏi cái gì, nàng đem hết toàn lực nhượng đầu óc của nàng chỉ dừng lại ở thịt kho tàu thịt bò mì ăn liền cái kia mặt. Chu Đông Nam tới so với Thành Vân dự tính được mau, chuông cửa vang lên lúc, Thành Vân còn nằm ở trên giường. Chu Đông Nam lại là kia phó chỉ lộ ra mắt trang điểm, toàn thân che được nghiêm kín thực. Trái lại Thành Vân, chỉ mặc một bộ áo ngủ, một cánh cửa cách, hai người hình như sống ở hai mùa. Chu Đông Nam trên người hàn khí nhượng Thành Vân nhịn không được lui về sau một bước, hắn theo chen vào phòng, vừa nói: "Đóng cửa, lãnh." Thành Vân nhìn thấy trong tay hắn mang theo hai túi nilon, bên trong không giống như là có mì ăn liền bộ dáng. "Mì ăn liền đâu?" Chu Đông Nam không nói lời nào, hướng trong phòng nhìn nhìn. "Đây là ngươi gia?" Thành Vân nhìn chằm chằm hắn, "Mì ăn liền đâu?" Thành Vân phòng ở quá lớn, lại trống trải, quét liếc mắt một cái cơ bản liền toàn bộ xem xong rồi. Chu Đông Nam quay lại ánh mắt, nhìn Thành Vân, "Một mình ngươi." Thành Vân ôm cánh tay của mình, "Vài người ngươi sẽ không thấy?" Chu Đông Nam gật gật đầu, đem hài cởi, thay dép, mang theo túi nilon liền đi vào bên trong. Thành Vân bị hắn này từ trước đến nay thục tư thế dọa sững , thẳng đến hắn quay đầu hỏi nàng phòng bếp ở đâu nàng mới phản ứng được. "Ngươi muốn làm gì?" "Làm cơm." "Làm cơm?" Thành Vân trừng mắt hắn, "Ta mì ăn liền đâu?" Chu Đông Nam quay đầu hướng trong phòng đi. "Ai ——!" Thành Vân kêu một giọng nói, Chu Đông Nam đã tìm được phòng bếp tiến vào. Thành Vân theo sát quá khứ, Chu Đông Nam đang ở trong phòng bếp sờ sờ này bính bính kia. Cuối cùng hắn ninh khai vòi nước, vọt xông tay. "Ngươi là tân đưa đến sao?" Hắn hỏi. Thành Vân tựa ở cửa, cười lạnh. Chu Đông Nam liếc nàng liếc mắt một cái, "Ngươi đi xuyên bộ y phục." "Ngươi rốt cuộc đến làm chi ." "Làm cơm." Còn là mới vừa trả lời. Thành Vân đôi môi đóng chặt nhìn chằm chằm hắn. Chu Đông Nam ném hoàn trên tay thủy, quay đầu nói với nàng: "Ngươi chờ ta một chút, ta lại đi mua một ít đông tây, nhà ngươi thiếu quá nhiều." Lỗi thân mà qua thời gian, Thành Vân một phen kéo Chu Đông Nam cánh tay. Chu Đông Nam nghiêng đầu, "Ân?" Bọn họ cách rất gần, nam nhân chắc thân người ở Thành Vân mặc áo ngủ đơn độc mỏng thân thể tiền có vẻ phá lệ cường tráng, nàng giương mắt nhìn hắn, Chu Đông Nam một cái mặt đen biểu tình chất phác. "Làm sao vậy?" Hắn lại hỏi. Thành Vân khẽ thở dài một cái, buông tay ra, "Chờ một chút, ta với ngươi cùng đi ra ngoài." "Ngươi ra làm chi?" "Ta lại không thể có đông tây muốn mua?" Thành Vân về phòng thay đổi bộ quần áo, cùng Chu Đông Nam cùng nhau xuất môn. Nhà trọ bên cạnh có một loại nhỏ siêu thị, đông tây không nhiều, thế nhưng làm bát mỳ điều vậy là đủ rồi. Chu Đông Nam đi lấy dầu và gia vị, Thành Vân thì tại mặt khác một hàng ngăn tủ tiền đi lại. Nàng trước tính tiền ra siêu thị, một lát sau Chu Đông Nam ra, "Lấy lòng , đi thôi." Một lần nữa về đến nhà, Chu Đông Nam tiến phòng bếp làm hắn thịt kho tàu mỳ thịt bò, Thành Vân nằm ở trên giường ngoạn di động. Nhị hơn mười phút hậu, Chu Đông Nam bưng hai chén mì ra, hắn nhìn một vòng, cuối cùng phát hiện trong phòng chỉ có bên cửa sổ thượng cái kia thủy tinh bàn tròn. Đi qua thời gian trên chân đá đến cái gì, Chu Đông Nam cúi đầu, thấy trên mặt đất lung tung một đống bình rượu, hắn quay đầu nhìn Thành Vân liếc mắt một cái, trên giường nữ nhân không có phát hiện, còn đang ngoạn di động. Chu Đông Nam gọi Thành Vân: "Ăn cơm." Thành Vân lúc này mới lười biếng bò dậy. Chu Đông Nam cởi áo khoác, Thành Vân nhìn món đó màu xám vệ y, nói: "Ngươi một bộ y phục xuyên đến chết là sao?" "Không có, hôm qua mới đổi ." Hắn đem chiếc đũa đưa cho Thành Vân, chính mình vùi đầu trước ăn. Khách quan mà nói, mặt làm không tệ, thịt bò kình đạo bất trơn miệng, mặt trên còn vẩy rau thơm, rất có điểm quán cơm tác phong. Chỉ bất quá lượng quá lớn, tràn đầy một chén lớn, canh nước đều phải tràn ra tới . Thành Vân chỉ vào mặt nói: "Ngươi như thế mở cửa tiệm lời, chờ bồi chết đi." Chu Đông Nam cầm đũa nhíu nhíu mì, "Lại bất khai quán mì." Thành Vân phản xạ tính muốn hỏi hắn kia tính toán khai cái gì, nhưng vừa muốn hỏi thời gian, nàng càng làm nói nuốt xuống . Thành Vân còn lại hơn phân nửa bát. Chu Đông Nam ăn xong chính mình kia phân, chỉ chỉ của nàng, "Không ăn ?" Thành Vân hướng phía mặt bát nâng khiêng xuống ba, Chu Đông Nam thuận thế lấy tới, mấy cái lay hoàn, càng làm canh uống . "..." Thành Vân nhìn đối diện ăn như hổ đói bộ dáng, im lặng không lên tiếng. Chu Đông Nam buông bát thời gian, nghe thấy đông một tiếng, hắn giương mắt, thấy một quản lý bảo hộ tay sương. Chu Đông Nam rất nhanh nhìn về phía Thành Vân: "Đây là cái gì?" "Chính ngươi sẽ không thấy." Thành Vân đứng lên chuẩn bị hạ bàn . Thành Vân muốn đi áo khoác lý tìm yên, kết quả đi rồi hai bước liền bị người từ phía sau ôm lấy. Chu Đông Nam dán tại mặt nàng biên, thân thể hắn như vậy nóng, vừa ăn xong mỳ thịt bò nhiệt lượng tất cả đều thể hiện ra . "Cho ta này làm gì?" Hắn cúi đầu hỏi. Thành Vân không nhúc nhích, "Ngươi rửa tay đều là ném làm sao, tháo cũng không phải này tháo pháp, lại lộng đi xuống liền với ngươi ca giống nhau." Chu Đông Nam hơi thở rơi vào Thành Vân bên tai, hắn nhẹ nhàng cọ xúc nàng, nói: "Ngươi là không phải là không muốn nhượng ta biến thành ca ta như vậy?" Vấn đề này, muốn thế nào trả lời. Thành Vân không nói lời nào. Không nói cũng không sao cả, Chu Đông Nam đem Thành Vân đánh một hoành ôm, xoay người phóng tới trên giường.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Link thảo luận bên forum
 
Trở lên đầu trang