Đã xong thứ nhất trễ ván bài, Bond trở về phòng thời điểm, ở trên bàn phát hiện toái điệu chén rượu, còn có trong phòng tắm róc rách lưu tiếng nước. Trong phòng không có đánh đấu dấu vết, cũng không có quá giãy dụa dấu vết. Hắn đề cao cảnh giác, phóng khinh cước bộ, nhẹ nhàng mà đẩy ra phòng tắm kia phiến cửa gỗ. Ánh vào Bond mi mắt, là Vesper một người mặc phía trước kia kiện thâm tử sắc lễ phục váy dài, một mình một người quỳ gối ôm chân ở phòng tắm vòi hoa sen hạ, lạnh như băng thủy làm ướt của nàng toàn thân, nàng lại hồn nhiên bất giác. Nàng quyền ở chân tường, thân thể còn tại càng không ngừng run run, là vì sợ hãi, cũng bởi vì lãnh. Bond đi qua đi, im lặng ngồi vào Vesper bên người, cởi bỏ caravat kết, tùy ý dòng nước đem chính mình cũng xối, đem hai người cùng nhau bao phủ trong đó, nhận thấy được Bond tới gần, nàng bắt lấy cánh tay hắn, tựa vào của hắn trên người. "Lạnh không?" Gặp Vesper co rúm lại trứ gật gật đầu, Bond thân thủ đem thủy ôn điều cao. "Ta cảm thấy ta thủ nhiễm máu tươi, như thế nào tẩy đều rửa không sạch..." Nàng áp lực trứ khóc nức nở. "Ta xem xem." Hắn cầm tay nàng, ngón tay bởi vì ở trong nước ngâm hồi lâu đã muốn trắng bệch nếp uốn, hắn đẩy ra ngón tay nàng, nhẹ nhàng hôn ở ngón trỏ thượng, sau đó là ngón giữa, ngón áp út, dùng miệng môi ấm áp kia lạnh như băng cương trực ngón tay. Tuy rằng trước mặt nhân là Vesper, nhưng Bond lại đột nhiên nghĩ tới khác một nữ nhân —— Scarlett. Nàng lần đầu tiên thấy có nhân chết ở nàng trước mặt thời điểm, bao lớn? Lần đầu tiên giết người thời điểm, lại có phải hay không cũng từng thực sợ hãi? Khi đó, nàng bao lớn? Scarlett hiện tại cũng bất quá hai mươi mấy tuổi. Hắn lần đầu tiên nhìn thấy của nàng thời điểm, nàng còn không đến hai mươi, đã muốn đi theo M bên người —— lấy cận vệ thân phận. Khi đó, nàng có hay không sợ hãi quá cái gì? Bond đột nhiên nghĩ tới ở Miami sân bay, nhìn đến huyết nhục bay tứ tung kia một màn sau nàng trong ánh mắt chợt lóe mà qua sợ hãi. Hắn có thể bình tĩnh nhìn người kia bị bom tạc phi, lại đã quên, Scarlett nàng là cái nữ nhân. "Khá hơn chút nào không?" Hắn cầm mút vào một lần tay nhỏ bé, tay kia thì ôm đầu nàng, đem cái trán của nàng dựa vào đến chính mình trên vai, hắn nhìn ánh mắt của nàng lý là vô hạn trìu mến, giống phụ thân trấn an chấn kinh tiểu nữ nhi bình thường, không có nửa phần dục vọng. "Ân." Vesper tựa vào Bond trên vai, chỉ cảm thấy đến vô cùng an tâm. ... Thẳng đến thiên mau lượng thời điểm, Vesper mới ngủ. Bond nhẹ nhàng mà quan thượng của nàng cửa phòng, rón ra rón rén đi rồi đi ra ngoài. Tối hôm qua kia hai người thi thể là Mathis xử lý, thi thể bị địa phương cảnh sát ở Le Chiffre xe hậu bị tương phát hiện, Le Chiffre tìm không ít khí lực mới làm cho cảnh sát tin tưởng sự tình cùng hắn không có vấn đề gì. Mà trải qua tối hôm qua chuyện tình, Le Chiffre trở nên kinh sợ, vẫn lo lắng có thể hay không có người ở sau lưng ám toán hắn. "Kia cô nương thế nào? Hòa tan ngươi lạnh như băng tâm sao?" Mathis thình lình xảy ra vấn đề làm cho Bond kỳ quái, nhất là câu kia "Hòa tan ngươi lạnh như băng tâm sao", cùng Scarlett hỏi, giống nhau như đúc. "Vì sao ngươi cũng hỏi như vậy?" "Cũng?" Mathis là cái người thông minh, hắn rất nhanh đoán được hỏi qua vấn đề này nhân, "Nga? Natalia cư nhiên cũng sẽ hỏi ngươi như vậy?" Cư nhiên? Mathis dùng là từ là cư nhiên? "Vì sao như vậy kinh ngạc?" "Ta nghĩ đến nàng yêu ngươi." Scarlett yêu hắn? Làm sao có thể? Bond không biết là nói cho chính mình nghe, vẫn là nói cho Mathis nghe: "Chúng ta chính là bằng hữu." "Nàng hội hỏi ngươi như vậy thật sự là ra ngoài của ta tưởng tượng." Mathis chính là cười cười, không nói thêm gì, Natalia quả thật là một cái làm cho hắn nhìn không thấu nữ nhân, hội dùng như vậy ánh mắt xem Bond, hắn nghĩ đến nàng hẳn là yêu trứ Bond, nhưng nàng nhưng cũng nói Bond có khỏa lạnh như băng tâm, không có nữ nhân hội yêu trứ một cái tâm là lạnh như băng nam nhân. - Hắc Sơn hoàng gia sòng bạc ván bài tổng cộng hội tiến hành hai ngày. Thứ hai đêm, ván bài đúng hạn tiếp tục. Scarlett đêm nay tự nhiên cũng là luôn luôn tại chiếu bạc giữ vây xem, chính là kỳ quái là, Mr. White nhưng không có xuất hiện. Bất quá, này cũng không hội ảnh hưởng cái gì, trừ bỏ Le Chiffre không có ở sòng bạc thấy Mr. White thời điểm vụng trộm thở dài nhẹ nhõm một hơi mà thôi. Scarlett vẫn như cũ ngồi ở tối hôm qua kia trương trên bàn, vẫn như cũ là một ly Margarita. Ván bài ở hôm nay sắp có cái kết quả, M cũng cấp nàng phát ra tin tức, làm cho nàng ở ván bài sau khi chấm dứt hồi London, kế tiếp chuyện tình, liền giao cho Bond. Trải qua ngày hôm qua một đêm, trên chiếu bạc còn có năm vị ngoạn gia. Hai tay giao nhau điệp ở trước mặt, Scarlett chuyên chú nhìn chằm chằm chiếu bạc, từng cái ngoạn gia trên tay một trăm ngàn đôla đổ kim, đến tột cùng sẽ bị ai thắng đi, rất nhanh sẽ có một cái kết quả. Bond áp năm mươi vạn, đến phiên Le Chiffre, hắn tay trái chống chính mình cái trán, thái dương huyệt vị trí, tay phải thưởng thức trứ lợi thế, trầm mặc sau một lúc lâu, thêm chú một trăm vạn. "Làm cho bài." Bond nhà trên lựa chọn làm cho bài, đến phiên Bond thêm chú, trường hợp biến thành một mình đấu. Scarlett ánh mắt ở Bond cùng Le Chiffre trên người qua lại dừng lại, nếu nàng nhớ không lầm, Bond từng nói qua, Le Chiffre trá bài khi tả mắt rất nhỏ run rẩy, hắn hội lấy tay che. Mà hiện tại, nàng xem đến Le Chiffre tả mắt ở rất nhỏ run rẩy, mà hắn cũng quả thật lấy tay che —— này ý nghĩa hắn ở trá bài. Bond nhìn chằm chằm Le Chiffre nhìn bốn năm giây, hắn áp chú hai trăm vạn. Lại đến phiên Le Chiffre, hắn ngẩng đầu nhìn Bond liếc mắt một cái, đem sở hữu tiền đặt cược đều áp lên. Hiện tại trên chiếu bạc có bốn ngàn linh năm mười vạn, nếu Le Chiffre thật là trá bài, Bond phải toàn bộ áp lên mới có thể phá của hắn trá bài. Mà hắn cũng như Scarlett đoán trước giống nhau, toàn bộ áp lên. "Thỉnh ngả bài." Bond trên tay là một trương K cùng một trương A. "Mãn đường hồng, ba cái K cùng hai cái A." Này không phải tốt nhất bài, nhưng là tính không sai. Đến phiên Le Chiffre, hắn trong tay bài là —— Hai trương J. Tứ trương J đối ba cái K cùng hai cái A mãn đường hồng, Le Chiffre thắng. Bond nhìn Le Chiffre trong ánh mắt rõ ràng là không thể tin được, bao gồm Scarlett, đều không có hiểu được Le Chiffre là như thế nào thắng, thẳng đến nàng nghe thấy Le Chiffre nói: "Bond tiên sinh, ngươi nghĩ rằng ta ở trá bài." Không chỉ là Bond, liền ngay cả Scarlett, cũng nghĩ đến Le Chiffre là ở trá bài. Hắn lại nhất ngữ nói toạc ra Bond ý tưởng, nguyên nhân kỳ thật rất đơn giản —— Một loại là Bond, Vesper, Mathis, nàng bốn người giữa, ra một cái nội gian, một loại khác, Le Chiffre theo ngay từ đầu chính là cuống Bond. Mặc kệ là thế nào một loại khả năng, kết cục cũng không hội thay đổi, thì phải là —— Bond thua trận một trăm ngàn. Ván bài tiến hành đến nơi đây, trung tràng nghỉ ngơi một giờ, muốn gỡ vốn nhân còn có cơ hội lại mua năm trăm vạn lợi thế, từ dưới một ván bắt đầu, đại manh chú đem gia tăng đến hai mươi vạn. Bond một người đi ban công, Scarlett biết hắn cần thời gian một người hảo hảo bình tĩnh một chút, hiểu rõ sở chính mình thất bại, cho nên nàng cũng không có đi quấy rầy, cho dù thấy Vesper đi qua, cũng chỉ là vẫn như cũ một người uống rượu. Bond nếu muốn một lần nữa nhập cục, liền cần tài chính bộ lại giúp đỡ năm trăm vạn. Căn cứ Vesper ở xe lửa thượng nói, này năm trăm vạn có hay không đầu tư, là từ nàng quyết định. Mà hiện tại, Scarlett nghe được Vesper cự tuyệt lại giúp đỡ Bond. Không có cách nào khác một lần nữa nhập cục, Bond vốn không có cơ hội đem tiền thắng trở về, này ý nghĩa quân tình lục chỗ không có cách nào khác dùng cung cấp chỗ tránh nạn đến đổi Le Chiffre cung cấp về hắn tổ chức tin tức, cũng chính là —— Nhiệm vụ thất bại. Không, không chỉ có là thất bại, còn bồi một trăm ngàn Mỹ kim. Này một trăm ngàn Mỹ kim, sắp trở thành khủng bố phần tử tài chính. "Nghe, ta phạm vào sai, có lẽ là ta không kiên nhẫn, có lẽ là ta rất khinh địch, nhưng ta nhất định có thể đả bại hắn." Nghe qua, Bond quả thật hảo hảo mà nghĩ lại chính mình. Nhưng Vesper vẫn đang nói với hắn thật có lỗi, theo nàng, Bond thua trận ván bài là vì tự đại, mà hắn muốn một lần nữa nhập cục, bất quá là muốn muốn vãn hồi mặt mũi thôi. Scarlett thẳng đến nhìn đến Vesper rời đi ban công thật lâu sau mới đi đi qua, trong bóng đêm, Bond một người chính hai tay xanh tại lan can thượng, nhìn xa xa. "Suy nghĩ cái gì?" Scarlett ra vẻ vẻ mặt thoải mái. "Thực tiếc nuối, ngươi không có thể nhìn đến ta thắng của hắn thời điểm, ngươi tới sai lầm rồi này một chuyến." Có lẽ là vì Mathis trong lời nói, có lẽ là vì hắn thua ván bài, Bond thế nhưng có chút không biết như thế nào đối mặt Scarlett. Đứng ở Bond bên người, Scarlett theo tùy thân thủ trong bao lấy ra một trương chi phiếu, đưa cho hắn: "Một lần nữa nhập cục, làm cho ta gặp một lần Le Chiffre thua bộ dáng, còn có ngươi thắng bài bộ dáng." Nhìn thoáng qua Scarlett trong tay chi phiếu, Bond nhưng không có tiếp nhận. Năm trăm vạn, này không phải một cái số lượng nhỏ, Scarlett giống như nàng là quân tình lục chỗ đặc công, không có khả năng có lớn như vậy nhất bút tích tụ. "Ngươi không cần cho ta mạo hiểm." Lấy Scarlett kỹ thuật, theo tài chính bộ, lại hoặc là ngân hàng lý tham ô năm trăm vạn cũng không khó, nhưng đây là trái pháp luật, một khi quân tình lục chỗ phát hiện, Scarlett kết cục... Hội thực thảm. M quả thật thiên vị Scarlett, nhưng cũng không phải không có nguyên tắc. Từ trước Bond, có lẽ có như vậy một chút không biết trời cao đất rộng, nhưng đêm đó, làm M nghiêm khắc cảnh cáo hắn nếu nói tiếp liền tễ của hắn thời điểm, hắn bắt đầu nhận thức đến, M có đôi khi cũng là không thể xúc phạm. Hắn không xác định nếu không có Scarlett, M có thể hay không thật sự đem hắn giao ra đi, nhưng hắn có thể xác định, Scarlett nếu thật sự tham ô địa phương khác tài chính, M hội xử trí như thế nào nàng. "Ngươi không tin này bút tiền là an toàn?" "Lớn như vậy nhất bút tiền, ngươi không có khả năng có." Scarlett hiểu được Bond ý tứ, nàng yên lặng thu hồi trên tay lý tạp, nhìn Bond sườn mặt, trầm mặc một hồi: "Ta đi tìm Vesper." Về công về tư, nàng đều muốn Bond thắng được trận này ván bài. Tác giả nói ra suy nghĩ của mình: này kỳ thật hẳn là Chủ nhật đổi mới, thực xin lỗi, ta buổi tối mười điểm hơn tài mã hảo, cho nên rõ ràng đặt ở thứ Hai đổi mới. Về sau đổi mới thời gian đều đã ổn định ở mỗi ngày buổi sáng tám giờ. Này chu thứ Ba thứ Tư ngừng càng hai ngày, ta có một hồi cuộc thi. Kế tiếp ta sẽ hết sức ngày càng!